<歐北來碎碎念>
昨天文章裡的那個德國朋友那篇文章(https://www.facebook.com/obltaiwan/photos/a.236447743131771.47524.166005273509352/564433853666490/?&theater),他用著非常基礎的中文,加上google翻譯,大概讀懂了文章,他笑著問我「你們台灣人會不會因為我說了那樣的話就討厭我啊?我很喜歡台灣的,我沒有要批評的意思。」 「不會,你針針見血,而且說的都是事實。」 「好吧既然這樣的話我還要再跟你說一些我對台灣的看法。」因為了解他坦率直言的個性,想著也許他又要說出一些犀利的話了。 「哈哈哈哈,好吧,你說,我準備好了。」 「你們台灣人,其實不用很急著跟外國人解釋你們跟中國是不一樣的,我住在中國幾年過,我剛來台灣的時候,甚至有點文化衝擊,我覺得 世界上沒有比台灣更值得成為獨立國家的地方,你們不管是在思想,文化,環境上,跟中國都是完全不一樣的,我記得我剛到機場時,要搭計程車到臺北市區,要下 車前我付了錢給司機,結果他說了一點什麼,我太習慣北京的生活了,覺得他又要跟我要更多錢,於是我的聲調也大聲了起來,我得中文不夠好,不能理解對方的意 思,所以我就打給你了,你記得嗎?」 「哈哈哈,我以為你要講什麼很犀利的事情,我記得啊,結果那個司機,根本就只是因為沒有錢找你,所以就不跟你要零頭了,要你把錢拿回去。」 「對!這種事在中國根本就不會發生,所以我才潛意識的覺得他又要騙我了。」 「結果就打了自己一巴掌一樣,我懂你的感受。」我笑著說。 「對阿,我覺得那些覺得台灣就是中國的一部份的人,是自己的見識不夠廣,真正來過的人,根本不會覺得那是一樣的國家,我說真的,沒有必要去跟已經有既定印 象的人爭,無知的人就是無知的人,說再說就沒用,我不是什麼多聰明的人,但是我住過幾個國家,也曾在大學教書過,你們要更有自信,只要有見識的人,都知 道,台灣就是台灣,有自己的文化和個性,雖然還有非常多可以改善的地方,但是有非常大大的潛力,要有自信,有自信非常重要。」 「謝謝你,真的」我說。 「但是,我對於廣告文宣和一堆宣傳標語真的很感冒,拜託你們快點改善好不好啊!超級不環保,我是德國人,我受不了不環保的東西。」 「我知道了拉,你好吵。」 他終究還是那個犀利的個性
0 Comments
Leave a Reply. |
不定時更新發文只要用心就能發現,台灣最美的角落,就在身邊 Archives
三月 2019
Categories
全部
|
Copyright © 2012 obltaiwan All rights reserved |
|